Para otra historia de la guerra del Chaco

Résumé

L’ouvrage rassemble des sources écrites, visuelles et orales, fruit de plus d’une décennie de recherches historiques et ethnographiques, qui visent à documenter le quotidien des relations entre les armées nationales et les communautés autochtones durant le long processus d’occupation militaire du Chaco boréal, depuis les premières fondations militaires (à partir de 1910) jusqu’à la consolidation de l’ordre néo-national (jusqu’aux années 1960). De la reprise de Pitiantuta à la mort de Rojas Silva, de la fondation du fortin Esteros au bombardement de Bahía Negra, les documents offrent un point de vue entièrement inattendu sur divers épisodes du conflit, tout en retraçant avec force la violence des spoliations, des épidémies et des déplacements forcés qui ont marqué l’expérience autochtone de la guerre. L’étude introductive propose une vision d’ensemble et fournit les clés de lecture permettant d’articuler les corpus oraux et écrits. À travers des témoignages en langues natives accessibles par QR code, des documents militaires, des archives missionnaires et des matériaux visuels inédits, cet ouvrage s’inscrit dans une historiographie décoloniale et constitue une contribution essentielle à la compréhension de l’histoire contemporaine des peuples autochtones du Chaco boréal. Publié en collaboration avec le Museo del Barro (Asunción) et l’Institut Français d’Études Andines (Lima), ce livre offre un regard profondément renouvelé – tant sur le fond que sur la forme – sur l’un des épisodes clés de l’histoire contemporaine de l’Amérique du Sud.