Globalizing Issues
How Claims, Frames and Problems Cross Borders

Résumé

Né d’un workshop de l’ECPR ce volume réunit des contributions de chercheurs bulgares, danois, états-uniens, français, italiens, suisses.

Leurs textes questionnent la notion, trop souvent floue, de « problèmes publics globaux ou mondialisés ». Comment définir de tels objets ? Comment promoteurs de causes, cadrages, problèmes et solutions de politiques publiques franchissent-ils (ou non) les frontières, comment jouent des processus de traduction? Qui sont les acteurs pertinents ? Où identifier les forums où les problèmes sont constituées, mis en débat ? Quelle boite à outils théorique mobiliser ?

Ce dernier point suggère une autre dimension forte du volume : le souci de faire dialogue deux traditions scientifiques qui mènent trop souvent des vies parallèles : celle des analyses en termes d’agenda, celle de la construction sociale des problèmes publics.